Alisa Oberan
CEO
23.08.2026 21:12

Nowy układ UE ws. praw pasażerów: próg odszkodowawczy trzech godzin może pozostać, ale pojawią się jaśniejsze zasady

Reforma praw pasażerów lotniczych w Unii Europejskiej weszła w nową fazę: zgodnie z tymczasowym porozumieniem między Radą a Parlamentem Europejskim, kluczową rolę może nadal odgrywać próg opóźnienia wynoszący trzy godziny, podczas gdy mogą zostać wprowadzone bardziej przejrzyste procedury odszkodowawcze, jaśniejsze informacje dotyczące bagażu podręcznego, silniejsze zasady udzielania pomocy oraz lepsza obsługa reklamacji. Zmiany nie są jeszcze obowiązującym aktem prawnym, ale węgierscy podróżni już teraz powinni zrozumieć, w jakim kierunku może ewoluować system.

W szczycie sezonu letniego wielu węgierskich pasażerów wyrusza z lotniska w Budapeszcie lub wybiera jako alternatywę lotnisko w Wiedniu. Opóźnienie, odwołanie lub zbyt późna informacja o zmianie rozkładu nie są w takim przypadku jedynie niedogodnością: mogą zrujnować rezerwacje noclegów, odpłynięcie statku, wynajem samochodu, przesiadkę na pociąg lub plany rodzinne. Dlatego reforma praw pasażerów UE nie jest abstrakcyjną brukselską techniką prawną, lecz bardzo praktyczną kwestią: kiedy przysługuje odszkodowanie pieniężne, kiedy linia lotnicza musi zapewnić opiekę, jak szybko musi odpowiedzieć i jak obsługiwać zwroty biletów kupionych przez pośredników online.

Co wydarzyło się teraz w UE?

W połowie czerwca Rada i Parlament Europejski ogłosiły tymczasowe porozumienie w sprawie modernizacji praw pasażerów lotniczych. Obecne ramy chronią pasażerów od 2004 roku w przypadku opóźnień, odwołania lotów i odmowy przyjęcia na pokład, jednak w ciągu ostatnich dwóch dekad interpretacja prawa, orzecznictwo sądowe, sprzedaż biletów online i modele biznesowe linii lotniczych stały się znacznie bardziej złożone. Celem reformy jest ułatwienie pasażerom egzekwowania ich praw oraz wprowadzenie jaśniejszych zasad postępowania dla linii lotniczych i lotnisk.

Najważniejszą wiadomością jest to, że polityczny układ nie zakłada całkowitego demontażu systemu odszkodowań. Według komunikatu Rady pasażerowie nadal będą mogli ubiegać się o odszkodowanie, jeśli lot dotrze z opóźnieniem przekraczającym trzy godziny lub jeśli lot zostanie odwołany na mniej niż 14 dni przed wylotem. Kwoty odszkodowań w zasadzie podążają obecną logiką: 250 euro dla tras do 1500 km, 400 euro dla dłuższych lotów wewnątrz UE oraz lotów między 1500 a 3500 km i 600 euro w kategorii najdłuższych tras.

Ważne jest jednak precyzyjne sformułowanie: jest to porozumienie tymczasowe. Tekst musi jeszcze przejść kontrolę prawno-językową, a następnie formalne zatwierdzenie przez Radę i Parlament. Artykuł ten nie twierdzi zatem, że od jutra wszystkie zasady uległy zmianie, lecz że w UE zarysował się kompromis, który może określać otoczenie praw pasażera w nadchodzącym okresie.

Łatwiejsze składanie wniosków o odszkodowanie

Jedną z najważniejszych zmian praktycznych jest doprecyzowanie przekazywania informacji i procedur administracyjnych. Jeśli opóźnienie może stworzyć sytuację, w której przysługuje odszkodowanie, linia lotnicza powinna poinformować pasażerów drogą elektroniczną o ich prawach i sposobie składania wniosków. Według komunikatu Rady pasażerowie muszą otrzymać jasne instrukcje, a linia lotnicza musi potwierdzić otrzymanie wniosku, a następnie wypłacić środki lub udzielić uzasadnionej odpowiedzi w ciągu 30 dni.

Jest to istotne dla węgierskich podróżnych, ponieważ jednym z słabych punktów obecnego systemu nie jest sama zasada odszkodowania, lecz fakt, że wielu pasażerów nie wie, co należy udokumentować, gdzie pisać, jakich terminów można się spodziewać i kiedy linia lotnicza może powołać się na nadzwyczajne okoliczności. Jaśniejszy, bardziej jednolity proces reklamacyjny mógłby ograniczyć sytuacje, w których uzasadnione roszczenia przepadają, ponieważ pasażer w stresie na lotnisku nie otrzymał użytecznych informacji.

Obecne porozumienie zajmuje się również tym, aby reklamacje nie były pochłaniane wyłącznie przez wewnętrzne systemy linii lotniczych. Krajowe organy wykonawcze UE i inne właściwe władze powinny otrzymać skuteczniejsze narzędzia do kontroli, obsługi skarg i zapobiegania naruszeniom. Nie jest to gwarancja, że każda sprawa zostanie zamknięta szybko i bez sporów, ale może wzmocnić zasadę, że prawa pasażera nie są obietnicą istniejącą tylko na papierze, lecz egzekwowalną ochroną konsumenta.

Opieka, zmiana rezerwacji i własne rozwiązanie: na co zwrócić uwagę pasażerowi?

Planowane regulacje doprecyzowują również prawo do opieki. W przypadku zakłóceń linia lotnicza musi zapewnić po określonym czasie oczekiwania odświeżenie, posiłki, dostęp do internetu i możliwości komunikacji, a przy dłuższych przerwach także zakwaterowanie oraz transfer między hotelem a lotniskiem. Jest to szczególnie ważne, gdy pasażer utknie na lotnisku oddalonym od miejsca zamieszkania, na przykład w Wiedniu lub w węźle przesiadkowym.

Istotnym nowym elementem przy zmianie rezerwacji jest to, że jeśli linia lotnicza po odwołaniu lotu lub odmowie przyjęcia na pokład nie zaoferuje odpowiedniej alternatywnej trasy w określonym czasie, pasażer pod pewnymi warunkami może sam zorganizować dalszą podróż i ubiegać się o zwrot kosztów. Według komunikatu Rady w przypadku samodzielnej organizacji zmiany rezerwacji pojawi się górny limit zwrotu, który jest powiązany z pierwotną ceną biletu. W praktyce oznacza to, że przed zakupem drogiego biletu w ostatniej chwili w panice nadal warto udokumentować sytuację, zachować informacje od linii lotniczej i w miarę możliwości w sposób udokumentowany zapytać przewoźnika o oferowaną alternatywę.

Osobom wyruszającym latem z rodziną, w podróż dookoła świata lub w rejs, szczególnie zaleca się sprawdzenie statusu lotu przed wyjazdem. Przydatnym punktem wyjścia mogą być na żywo informacje o lotach w Budapeszcie lub na żywo informacje o lotach w Wiedniu, jednak nie zastępują one oficjalnych powiadomień linii lotniczej. Najbezpieczniejszym rozwiązaniem jest zachowanie przez pasażera wszystkich potwierdzeń rezerwacji, kart pokładowych, powiadomień o opóźnieniu, faktur i wydatków lotniskowych.

Bagaż podręczny i porównywanie cen: dlaczego szczegóły mają znaczenie?

Jednym z przyjaznych dla pasażera elementów reformy jest kwestia przejrzystości cen. Zgodnie z porozumieniem linie lotnicze powinny na początku procesu rezerwacji domyślnie wyświetlać taryfę, która zawiera uprawnienie do jednego bagażu podręcznego. Celem jest, aby pasażer mógł faktycznie porównać ceny, a nie widzieć jedynie najniższych, często myląco niskich opłat podstawowych.

Jest to szczególnie ważne dla węgierskich podróżnych przyzwyczajonych do modelu tanich linii. W przypadku biletu Budapeszt-Mediolan, Budapeszt-Barcelona czy Wiedeń-Malaga oferta początkowo tańsza może łatwo stać się droższa, jeśli trzeba osobno zapłacić za miejsce, większy bagaż podręczny, bagaż rejestrowany, priorytetowe wejście na pokład lub odprawę lotniskową. Planowana zasada UE nie oznacza, że każdy bagaż będzie bezpłatny, lecz że porównanie musi być bardziej uczciwe.

Wśród nowych praw znajduje się również zakaz praktyki „no-show” w pewnej formie: linia lotnicza nie mogłaby odmówić wejścia na pokład tylko dlatego, że pasażer nie skorzystał z odcinka wylotowego. Kwestia ta może być ważna głównie przy złożonych biletach powrotnych, podróżach służbowych i trasach, na których plany pasażera zmieniają się w trakcie. Warto jednak poczekać na ostateczny tekst szczegółowych zasad, ponieważ rodzaje biletów, warunki taryfowe i przesiadki nadal mogą wiązać się z różnymi ryzykami.

Bilety kupione przez pośredników: mogą pojawić się jaśniejsze zwroty

25 czerwca Rada i Parlament Europejski ogłosiły kolejne tymczasowe porozumienie wzmacniające egzekwowanie praw pasażerów. Obejmuje ono nie tylko transport lotniczy, ale wiele środków transportu, a szczególnie ważną częścią jest zwrot biletów lotniczych kupionych przez pośredników online, biura podróży lub platformy rezerwacyjne.

Zgodnie z planowanymi zasadami w przypadku odwołania lotu jaśniejsze stałoby się, w jaki sposób pasażer ma odzyskać pieniądze, wliczając w to w razie potrzeby opłatę pośrednika. Pośrednicy powinni już przy rezerwacji informować pasażera, jaki system zwrotów dotyczy biletu, a linie lotnicze powinny publicznie wskazać, czy współpracują z pośrednikami w przetwarzaniu zwrotów. Porozumienie wspomina również o konkretnych terminach: uzasadniony zwrot powinien co do zasady zostać dokonany w krótkim czasie, a w przypadku łańcucha płatności pośrednika mogą obowiązywać osobne terminy zwrotu pieniędzy pasażerowi.

Ten punkt jest bardzo praktyczny. Wielu węgierskich pasażerów nie rezerwuje bezpośrednio w linii lotniczej, lecz przez strony porównawcze, międzynarodowe biura online lub oferty pakietowe. W przypadku odwołania często trudno ustalić, do kogo się zwrócić: do linii lotniczej, pośrednika, banku czy ubezpieczyciela. Jaśniejsze zasady UE mogą zawęzić tę szarą strefę, choć w praktyce nadal najlepiej będzie, jeśli pasażer wcześniej sprawdzi, kto jest partnerem umownym, jakie dane kontaktowe do obsługi klienta udostępnia i w jakim języku obsługuje reklamacje.

Krytyka linii lotniczych: nie wszyscy są zadowoleni

Reformę warto rozpatrzyć nie tylko z punktu widzenia ochrony pasażerów. IATA, reprezentująca znaczną część linii lotniczych na świecie, zareagowała krytycznie po układzie z 15 czerwca. Według organizacji zmiana nie rozwiązuje w wystarczającym stopniu głębszych problemów systemu EU261, nie zmniejsza sama w sobie opóźnień i może przynieść liniom lotniczym dodatkowe koszty oraz obciążenia operacyjne. IATA podkreśla również, że wiele opóźnień wiąże się z problemami z przepustowością europejskiej przestrzeni powietrznej i zarządzania ruchem lotniczym, których nie da się rozwiązać samymi zasadami odszkodowawczymi.

Z punktu widzenia pasażera wynikają z tego dwa wnioski. Po pierwsze, odszkodowanie nie jest tożsame z zapobieganiem: fakt, że roszczenie jest egzekwowalne, nie oznacza, że wakacje nie zostaną przerwane lub nie staną się uciążliwe. Po drugie, regulacje muszą znaleźć równowagę między ochroną konsumenta, cenami, połączeniami regionalnymi a zdolnością operacyjną linii lotniczych. Dla węgierskiego podróżnego najważniejsze jest jednak to, aby w razie problemów móc wystąpić z jasną sytuacją prawną, udokumentowanymi informacjami i weryfikowalnymi terminami.

Co węgierski podróżny może zrobić już teraz?

Obecne porozumienie nie oznacza, że wszystkie procedury zmienią się natychmiast, ale jest dobrą okazją, aby pasażerowie przygotowali się bardziej świadomie. Przy rezerwacji warto bezpośrednio porównać oferty linii lotniczych i pośredników, osobno sprawdzić warunki bagażowe, zasady korekty nazwiska, opcje zmiany rezerwacji oraz to, czy bilet jest jedną rezerwacją, czy podróżą złożoną z osobnych odcinków. W przypadku osobnych biletów spóźniona przesiadka może być znacznie większym ryzykiem niż w przypadku trasy wystawionej w całości przez jedną linię lotniczą.

Przed wyjazdem warto mieć pod ręką aplikację linii lotniczej lub internetowy panel rezerwacji, ale ważne jest, aby zgodnie z duchem nowych zasad prawa pasażera nie zależało wyłącznie od obowiązkowej aplikacji lub konta użytkownika. W przypadku zakłóceń pierwszym krokiem jest zawsze utrwalenie oficjalnej informacji: kiedy ogłoszono opóźnienie lub odwołanie, co zaoferowano, na co się powołano i jakie koszty poniósł pasażer. Bez faktury późniejszy zwrot jest znacznie trudniejszy.

W przypadku pasażerów z niepełnosprawnościami lub ograniczoną mobilnością, kobiet w ciąży, rodzin podróżujących z opiekunem i osób nieletnich, planowana silniejsza ochrona może być szczególnie ważna. Zgodnie z porozumieniem w tych sytuacjach większy nacisk zostanie położony na wspólne siedzenie, udzielanie pomocy, odpowiednią zmianę rezerwacji i obsługę urządzeń wspomagających mobilność. Nie jest to jedynie kwestia komfortu, lecz część rzeczywistego dostępu do podróżowania.

Dlaczego jest to ważne dla rynku turystycznego?

Reforma praw pasażerów lotniczych wpływa na całą turystykę. Jeśli pasażerowie rezerwują w bardziej przewidywalnym otoczeniu prawnym, chętniej planują dłuższe podróże, wakacje z przesiadkami, wizyty w miastach czy wyjazdy konferencyjne. Jeśli jednak zasady są zbyt skomplikowane, obsługa wolna lub koszty są nieprzejrzyście wliczone w ceny biletów, może to zmniejszyć zaufanie i pogorszyć wrażenia z podróży.

Z punktu widzenia Węgier kwestia ta jest szczególnie wrażliwa, ponieważ obok oferty budapeszteńskiej wielu pasażerów śledzi lotniska w Wiedniu, Bratysławie lub inne lotniska regionalne. Przy wyborze między lotniskami liczy się nie tylko cena biletu, ale także to, jak stabilny jest rozkład, jak szybka jest obsługa klienta, czy istnieje odpowiednia alternatywa w przypadku odwołania i ile kosztuje nieoczekiwana noc lub zorganizowany transfer. Prawa pasażera pośrednio wpływają zatem na wybór lotniska, decyzję o ubezpieczeniu i całkowity budżet podróży.

Ostrożny, ale ważny krok naprzód

Najważniejszym przekazem układu UE ws. praw pasażerów jest to, że próg opóźnienia trzech godzin i logika odszkodowań 250-600 euro mogą pozostać, podczas gdy system w wielu punktach może stać się bardziej przejrzysty. Wyświetlanie cen bagażu podręcznego, wyjaśnienie zwrotów przez pośredników, obowiązek szybszej odpowiedzi, silniejsza współpraca organów nadzorczych i większa ochrona pasażerów bardziej wrażliwych to zmiany, które mogą być odczuwalne dla zwykłych podróżnych.

Do czasu wprowadzenia ostatecznych zasad najlepsza strategia pozostaje niezmienna: przed rezerwacją przeczytajmy warunki taryfowe, przed wyjazdem sprawdźmy status lotu, w przypadku zakłóceń prośmy o pisemną informację, zachowajmy dowody i szczególnie w szczycie sezonu zostawmy wystarczająco dużo czasu zapasu na przesiadki. Reforma będzie naprawdę cenna dla węgierskich podróżnych, jeśli nie tylko obieca nowe prawa, ale również ułatwi ich rzeczywiste egzekwowanie.

Źródła: komunikaty Rady Unii Europejskiej z 15 i 25 czerwca 2026 r., informator o prawach pasażera Your Europe Komisji Europejskiej oraz reakcja zawodowa IATA z 15 czerwca.